Ministère

Reprises des cours en présentiel dans les institutions universitaires

La communauté universitaire a renoué avec les campus le lundi 1er juin 2020. Le Ministre d’Etat, Ministre de l’Enseignement Supérieur l’a constaté à travers une tournée effectuée dans quelques institutions d’enseignement supérieur publiques et privées. Son périple était marqué de cinq étapes, à savoir : l’Université de Yaoundé 2, l’Ecole Nationale Supérieure des Travaux Publics (ENSTP), l’Institut Africain d’Informatique (IAI-Cameroun), l’Institut Siantou, l’Institut Universitaire Catholique Sainte Thérèse de Yaoundé (INUCASTY) et l’Université de Yaoundé 1. Au cours de son périple, le Professeur Jacques Fame Ndongo a pu apprécier les mesures prises dans les salles de cours (distanciation sociale, lavage des mains, prise de température…), ainsi que le savoir-faire de nos établissements. L’on note entre autres la fabrication de masques et de visières de protection à l’Ecole Nationale Supérieure Polytechnique de Yaoundé (ENSPY), la production de gels hydro-alcooliques à la Faculté de Médecine et de Sciences Biomédicales (FMSB) de l’Université de Yaoundé 1. Le Ministre d’Etat, Ministre de l’Enseignement Supérieur a achevé son tour du propriétaire ce mardi 02 juin 2020 par l’Institut Supérieur des Sciences, Arts et Métiers (ISSAM) et l’Institut Supérieur de Technologie Appliquée et de Gestion (ISTAG). A chacune de ces escales, force a été de constater que les mesures d’hygiène et de distanciation sociale sont scrupuleusement respectées.

[huge_it_slider id= »167″]

Communiqué Radio-Presse

Le Ministre d’Etat, Ministre de l’Enseignement Supérieur, Chancelier des Ordres Académiques, a le regret d’annoncer le décès du Professeur NEMB Pierre Samuel, ancien Vice-Recteur Chargé du Contrôle Interne et de l’Evaluation à l’Université de Maroua; décès survenu à Yaoundé, le mercredi 13 mai 2020, des suites d’une courte maladie.
Le Ministre d’Etat, Ministre de l’Enseignement Supérieur adresse à la famille si durement éprouvée, les condoléances les plus attristées de la Communauté universitaire Nationale, auxquelles il associe l’expression de sa profonde compassion.

Communiqué / Press release

Le Ministre d’Etat, Ministre de l’Enseignement Supérieur a l’honneur de rappeler aux Enseignants-chercheurs en service dans les huit (08) Universités d’Etat que, suite à la mise à disposition des fonds par le Ministre des Finances, les opérations de paiement de l’allocation relative au compte d’affectation spéciale pour la modernisation de la recherche universitaire, créé par le Chef de l’Etat le 08 avril 2009, et correspondant au 1er trimestre de l’exercice 2020, ont lieu depuis le jeudi 23 avril 2020. Elles se poursuivent normalement par virement auprès des banques de domiciliation des comptes des enseiqnants concernés ou par billetage à l’Agence Comptable du Compte d’Affectation Spéciale située au 10e étage du Ministère de l’Enseignement Supérieur, conformément au calendrier arrêté par les services techniques du Ministère des Finances.

The Minister of State, Minister of Higher Education hereby reminds Teachers-Researchers of the eight (8) State Universities that, following the disbursement of funds by the Minister of Finance, payment operations of the allowance pertaining to the earmarked account for the modernization of academie research, opened by the Head of State on 8 April 2009, and corresponding to the first (1 st) quarter of the 2020 fiscal year, have been taking place since Thursday 23 April 2020. The said operations are continuing normally through transfer in banks where the accounts of the teachers concerned are domiciled, or through payment in cash at the Accounting Office of the Earmarked Account located on the tenth (10 th) floor of the Ministry of Higher Education, according to the schedule agreed upon by the technical services of the Ministry of Finance.

Télécharger le Communiqué / Download the Press release

Circular Letter on the implementation of Anti-COVID-19 Government preventive measures within the Ministry of Higher Education.

The Minister of State, Minister of Higher Education

Within the framework of the reinforcement of Government’s preventive measures and in prolongation of the fight against the deadly effects and spread of COVID-19 prescribed by His Excellency Paul BIYA, President of the Republic, Head of State and made public by the Prime Minister, Head of Government, Chief Dr Joseph DION NGUTE, on the 17th of March 2020, and given by extension of my Circular Letter n° 20-00016/MINESUP/SG/IGS/IGA/DDES/DAJ of 21st of April 2020, the following measures must henceforth be applied within the Ministry of Higher Education, in view of protecting all my collaborators and stakeholders of the Ministerial department placed under my responsibility.

These measures which concern missions within the Higher Education System and abroad, Coordination, Committee meetings and ceremonies, the reception of users, audiences and visits, are geared towards ensuring the continuity of the public service in respect of public health and Government’s exigencies on preventing the spread of COVID-19 and the protection of the population.    Download the Circular Letter

Lettre circulaire sur la mise en œuvre des mesures préventives anti-COVID-19 du gouvernement au sein du Ministère de l’Enseignement Supérieur.

Dans le cadre du renforcement des mesures préventives du Gouvernement, et en prolongation de la lutte contre les effets meurtriers et la propagation du COVID-19 prescrites par Son Excellence Paul BIYA, Président de la République, Chef de l’Etat, rendues publiques par le Premier Ministre, Chef du Gouvernement, Chief Dr. Joseph DION NGUTE, le 17 mars 2020, et par extension de ma Lettre Circulaire n°20-00016/MINESUP/SG/IGS/IGA/DDES/DAJ du 21 mars 2020 et Instructions via la note de service n°20-00069/L/MINESUP/SG du 1er avril 2020;

Les mesures suivantes doivent désormais être appliquées au sein du Ministère de l’Enseignement Supérieur, en vue de protéger l’ensemble du personnel et acteurs du département Ministériel placé sous ma responsabilité.

Ces mesures concernent les missions au sein du système d’enseignement supérieur et à l’étranger, les réunions de coordination, comités, cérémonies, l’accueil des usagers, le public et les visiteurs, visant à assurer la continuité du service public dans le respect des mesures sanitaires et des exigences du gouvernement en matière de prévention de la propagation du COVID-19 et la protection de la population.      Télécharger la Lettre Circulaire

Circular letter of March 21, 2020 relating to preventive and control measures against Coronavirus (COVID-19) in the Higher Education system

The Minister of State, Minister of Higher Education to:

  • Ladies and Gentlemen Heads of Public University Institutions;
  • The Rector of the Pan African University;
  • The Coordinator of the Inter-State Congo-Cameroon University;
  • Ladies and Gentlemen Heads of Public Higher Education Establishments with a special status (ENSTP, INJS, SUP’PTIC, LINAFI);
  • The Coordinator of the African Institute for Mathematical Sciences;
  • Ladies and Gentlemen Promoters of Private Higher Education Institutes;
  • Ladies and Gentlemen Responsibles of the Central Services of MINESUP.

Following the measures taken by the Government to prevent and fight against the coronavirus (COVID-19), upon the Very High Instructions of His Excellency Paul BIYA, President of the Republic, Head of State and made public by the Prime Minister, Head of the Government, during his solemn declaration of March 17, 2020,
And in keeping with the resolutions taken during the working session I presided over at MINESUP last Friday, March 20, 2020, in your effective and constructive presence,
I have the honor to ask you to take the following measures in all the Higher Education Institutions under your responsibility:    Download the Circular Letter

Lettre circulaire du 21 mars 2020 relative aux mesures de prévention et de lutte contre le Coronavirus (COVID-19) dans l’enseignement supérieur

Le Ministre d’Etat, Ministre de l’Enseignement Supérieur à Mesdames et Messieurs:

  • Les Chefs des Institutions Universitaires Publiques;
  • Le Recteur de l’Université Panafricaine;
  • le Coordonnateur de l’Université Inter Etats Congo-Cameroun;
  • Les Chefs des établissements publics d’enseignement supérieur à statut particulier (ENSTP, INJS, SUP’PTIC, LINAFI);
  • Le Coordonnateur de l’African Institute for Mathematical Sciences;
  • Les Promoteurs des Instituts Privés d’Enseignement Supérieur;
  • Les Responsables des Services Centraux du MINESUP.

Faisant suite aux mesures gouvernementales de prévention et de lutte contre le coronavirus (COVID-19) édictées, sur très hautes instructions de S.E.M. Paul Biya, Président de la République, et rendues publiques, lors de la déclaration solennelle de Monsieur le Premier Ministre, Chef du Gouvernement, le 17 mars 2020;
Conformément aux résolutions de la réunion de concertation que j’ai présidée, au MINESUP, le vendredi 20 mars 2020, avec votre présence effective et constructive,
J’ai l’honneur de vous demander de prendre les mesures suivantes dans toutes les institutions relevant de votre autorité:     Télécharger la circulaire

The Ministry of Higher Education’s strategy against Coronavirus

In continuation of government measures to prevent and fight against the coronavirus (COVID-19) enacted upon the Very High Instructions of H.E. Mr. Paul BIYA, President of the Republic and made public by Chief Dr Joseph Dion NGUTE, Prime Minister, Head of Government, during his solemn declaration of March 17, 2020, Professor Jacques FAME NDONGO, Minister of State, Minister of Higher Education, chaired this Friday, March 20, 2020 from 10 a.m., in room 1036 of his ministerial department, an important meeting devoted to the implementation of the strategy prescribed by the Government, within the Higher Education system.          Download the Press release

Stratégie du Ministère de l’Enseignement Supérieur contre le Coronavirus

Dans le prolongement des mesures gouvernementales de prévention et de lutte contre le coronavirus (COVID-19) édictées sur très hautes instructions de S.E.M. Paul Biya, Président de la République et rendues publiques par Chief Joseph Dion Ngute, Premier Ministre, Chef du Gouvernement, lors de sa déclaration solennelle du 17 mars 2020, le Professeur Jacques Fame Ndongo, Ministre d’Etat, Ministre de l’Enseignement Supérieur a présidé ce vendredi 20 mars 2020 dès 10 heures, en la salle 1036 de son département ministériel, une importante réunion consacrée à la mise en œuvre, dans l’enseignement supérieur, de la stratégie édictée par le gouvernement.      Télécharger le Communiqué des Presse

Réunion de concertation sur la stratégie de lutte contre la pandémie de COVID-19 dans l’enseignement supérieur

Le Ministre d’Etat, Ministre de l’Enseignement Supérieur préside en ce moment dans son département ministériel, une importante réunion de concertation avec les Recteurs et Vice-Chancellors des Universités d’Etat, les responsables de l’Université Panafricaine, de l’Université Virtuelle d’Afrique, de l’Université Inter-Etats Congo-Cameroun, de l’African Institute for Mathematical Sciences, des quatre établissements d’enseignement supérieur à statut particulier (INJS, SUPTIC, ENSTP, LINAFI), et les représentants des associations des promoteurs des Instituts Privés d’Enseignement Supérieur (IPES). Sur la table des échanges, la mise en œuvre efficiente et diligeante des hautes prescriptions du Premier Ministre, Chef du Gouvernement, sur Très Hautes Instructions du Président de la République, Chef de l’Etat, au sujet de la stratégie gouvernementale de lutte contre la pandémie du COVID-19. Les sujets évoqués tournent autour de la pédagogie en présentiel et surtout en non présentiel, la recherche et la coopération, le recrutement spécial des enseignants et les remplacements numériques, les examens et concours, le calendrier académique, les événements sportifs, culturels et civiques, la communication de crise, ainsi que les mesures préventives contre la pandémie concernée.      Télécharger le Discours du Ministre d’Etat

[huge_it_slider id= »165″]